Some 18 males, or about 12 per cent of the total population, were able only to copy the songs of other bird species, Dejan Stojanovic, a co-author of the paper said.
“This lack of ability to communicate with their own species is unprecedented in a wild animal,” Dr Stojanovic said. “We can assume that regent honeyeaters are now so rare that some young males never find an older male teacher.”
Regent honeyeaters hitting their verbal groove produce “a highly distinctive song, consisting of a sub-chatter building to a crescendo of a guttural warble produced with characteristic head-bobbing”, the paper said.
There are just two main surviving populations in the Blue Mountains west of Sydney and the Northern Tablelands of NSW. Even here, though, the birdsong in the Blue Mountains is changing, with 20 males recorded singing a distinctive, abbreviated version.
“One possible explanation for this is that, as a result of low population density, a copying error by one individual was learnt by other individuals who lacked alternative tutors in the vicinity,” the paper said.
The paper said that while it remained an open question whether the loss of song was contributing to the ongoing decline in regent honeyeater numbers, the findings suggest “the loss of culture may be a precursor to extinction” as populations dwindle.
“There’s a threshold that, once crossed ... is very hard to bring a species back from,” Dr Crates said.
As birdsong originated in Australia, there’s “a sad irony that is the place where it’s starting to be lost”, he said. “As populations decline globally, we’ll find more examples of this happening if people look hard enough.”
The research also indicates captive breeding programs, such as at Sydney’s Taronga Zoo, may produce birds that are off-song unless experts intervene. To increase the chances that released regents will find mates across their vast range, zoo breeders led by Michael Shiels have been playing song recordings matching those in the wild since 2008.
Taronga also recently placed two wild-caught adults in adjacent aviaries to help zoo-born young males learn the correct calls, a spokeswoman said.
Kerrie Cooke, president of Capertee Valley Landcare Group, is not surprised the birds need help.
Her volunteers have planted some 150,000 trees such as ironbarks and yellow boxes favoured by regent honeyeaters in her region of the Blue Mountains over the past two decades. They may need to fit speakers in the trees playing appropriate birdsongs to help juveniles learn, she said.
“Twenty-odd years ago, we had about 2000 of them [in the wild], now we’re down to 200-ish,” Ms Cooke said. “I’ve only ever seen one.”
For Mr Alfa, the glimpse of a rare regent honeyeater in northern NSW remains a special memory, even with its discordant song.
“It could be the last one I ever see,” he said.
Peter Hannam writes on environment issues for The Sydney Morning Herald and The Age.